Catégorie : A Venise : Les derniers évènements

La Fête du Rédempteur 2021 à Venise aura lieu du VENDREDI 16 au DIMANCHE 18 Juillet.

Programme de la Fête du Rédempteur 2021 à Venise 

VENDREDI 16 JUILLET 2021 

21h : Ouverture du pont votif reliant les Zattere à l’église du Rédempteur sur l’île de La Giudecca.
Le pont votif mesure environ 334 mètres en longueur et 3.6 mètres en largeur.34 barges le soutiennent et 140 lampes éclaireront ce pont .

SAMEDI 17 JUILLET 2021 

La tradition des Vénitiens est de fleurir leurs bateaux et de partir voguer sur le canal puis d’amarrer leurs bateaux afin de pique-niquer en attendant le feu d’artifice.

23h30 : Feu d’artifice dans le bassin de Saint Marc.

DIMANCHE 18 JUILLET 2021 

Régates de la Fête du Redentore (ou Fête du Rédempteur) – Canal de la Giudecca

Depuis quatre siècles et demi les régates se succèdent. 

16h : régate des très jeunes sur des pupparini à 2 rames,

16h45 : régate sur pupparini à 2 rames,

17h30 : régate sur gondoles à 2 rames,

19h00 : Sainte messe à l’église du Rédempteur, île de la Giudecca.

QUELQUES CONSIGNES DE SECURITE préconisées par la commune de Venise

Priorité aux résidents lors de la Fête du Rédempteur 2021 à Venise 

Depuis le 13 juillet, il est possible de réserver sur les sites de la mairie de Venise et Venezia Unica .

Les mardis et mercredis, la priorité de réservation  sera donnée aux habitants de Venise. Pour les rives de la Giudecca, seuls les habitants de l’île pourront s’inscrire et seulement jusqu’à mercredi . Le passage sur le pont sera donc réservé aux résidents et aux estivants en présentant une preuve de leur réservation et un justificatif d’identité.

Rédempteur vu depuis un  bateau avec réservation 

La commune de Venise demande de suivre le spectacle depuis l’eau, par bateau. Il faut bien entendu réserver et conserver  la liste des passagers pour les 14 jours suivants (contact traçage).Il est nécessaire de maintenir la distanciation sociale  à bord . La capacité du bateau est limitée à 80 % en cas de non-habitants (personnes ne vivant pas dans le même foyer). Les zones d’amarrage seront ventilées par type. L’amarrage entre bateaux devra respecter un certain  espacement.

Rédempteur depuis les quais de Venise avec réservation 

Les feux d’artifice peuvent également être regardés depuis les rives les plus proches: Zattere, piazzetta San Marco, riva degli Schiavoni, Giudecca. L’accès sera avec réservation obligatoirement et présentation du pass sanitaire européen  (15 jours après la  vaccination complète ou avec test négatif dans les 48h précédentes). Ainsi pour faciliter les participants, des points tests temporaires seront mis en place à la Giudecca et à San Marco, mais aussi un vaporetto amarré dans le Grand Canal au Rialto. En outre, les heures d’ouverture du point test de la Croix-Rouge à la gare seront prolongées.

Sans réservation pour la Fête du Rédempteur 2021 à Venise 

Pour toutes les personnes n’ayant pas de réservation, il est possible d’admirer les feux d’artifice après riva degli schiavoni 

En savoir+sur le sujet 

Plus de navires de croisière devant Saint Marc. C’est officiel. Ah, bon ? Les navires de croisière ne passeront plus par le bassin de Saint Marc à partir du 1er août 2021.
Waouh ! Super !
Mais la mesures prise en ministère est-elle réalisable ? Est-elle seulement légale ? Est-elle acceptable par les compagnies maritimes et leurs avocats ? Et quelles en seraient les conséquences ? Voyons quelques points ensemble.

Plus de navires de croisière devant Saint Marc

Enfin, plus de navires de croisière devant Saint Marc…
Disons, pas de navires de plus de 25 000 tonneaux de jauge brute, de plus de 180 mètres de longueur (environ 49 étages placés horizontalement), de plus 35 mètres de haut (environ 10 étages en hauteur à partir du niveau de l’eau), ou qui rejettent plus de 0,1% de soufre. Bon, les navires habituels dépassent ces dimensions on pourrait être satisfait.
Sauf que…
Les navires de croisière nuisent aux écosystèmes de la lagune. J’en parlerai à ceux qui nous accompagneront en Bragozzo vers Lio Piccolo en septembre prochain. Ils évitent le bassin de Saint Marc (c’est bien) mais restent dans la lagune. Alors, il faudra intervenir dans le canal des pétroliers. Ah ! On se réjouit déjà un peu moins.

Mais attention, ne nous réjouissons pas encore

Les navires de croisière éviteront Venise et Saint Marc. Encore une fois, on ne peut que s’en réjouir… du moins si cela se concrétise.
Mais ils passeront toujours dans la lagune vénitienne, à l’Ouest de Venise, par le canal des pétroliers, vers Marghera, à 3-4km à vol d’oiseau de Venise.
Alors, quels sont les problèmes attendus ?

• Les « grandi navi » stationneront au nouveau port de Marghera, tout en continuant de faire tourner leurs moteurs au fioul lourd pour produire l’électricité dont ils ont besoin 24h/24, même à l’arrêt. La pollution restera donc quasi identique.
• D’autre part, le nouveau port de Maghera est situé à proximité de la zone Seveso de la zone industrielle de Marghera. Est-ce vraiment prudent ?
• Ensuite, il faudra entretenir le profond canal des pétroliers. Voire le creuser un peu, ce qui risque fort de favoriser encore les inondations.
• Le déplacement d’eau correspondant au volume immergé des navires + les remous de leurs hélices contribueront toujours à raviner la lagune et ébranler Venise.
• Et enfin, les croisiéristes ne viennent pas visiter Marghera. Donc, à longueur de journée, il faudra faire circuler des bus (ou des vaporetti ?) pour les rapatrier vers Venise et Vice versa. Finalement, la pollution Co2 va augmenter : celle des navires de croisière restera quasi identique, à laquelle va s’ajouter celle des transports en commun Marghera-Venise et retour.

On n’avait pas parlé d’un port en mer Adriatique ?

Ah ben oui, les autorités ont bravement lancé un appel d’offres pour créer un port en Adriatique. L’appel fut (finalement) lancé le 29 juin 2021. Alors, on va bientôt voir le bout du tunnel, non ? 

Euh, presque. Enfin, disons que les résultats définitifs de cet appel d’offre seront connus en Deux Mille…, euh, Deux Mille combien déjà ? Ah oui, 2023. Juste les résultats du concours. Après, il faudra trouver les entreprises, rassembler les fonds, etc.
Et, selon moi, ce « port » va poser d’énormes problèmes, ne serait-ce que le rapatriement des croisiéristes vers Venise. Mais, passons. Je vous en reparlerai si ce port voit le jour. Un jour.
En attendant, réjouissons-nous si réellement les navires de croisière ne passent plus devant Saint Marc. Croisons le doigts. Et à la prochaine.

La Basilique San Giorgio Maggiore accueille l’exposition: Not Vital SCARCH.

Dans la Basilique San Giorgio Maggiore: exposition Not VITAL 

Les visiteurs de la Basilique San Giorgio Maggiore peuvent voir la cinquième édition de « House to Watch the Sunset ». Celle-ci a été fabriquée en aluminium avec des artisans italiens.

La structure est réfléchissante et orientée exceptionnellement vers l’est pour permettre d’admirer le soleil levant (symbole du Christ). Elle mesure 13 mètres de hauteur, est composée de 3 étages de 3 métres, chaque étage est accessible par un escalier extérieur.

D’autres oeuvres sont présentes

• The last supper, 2019, oil et coton cloth on canvas
• Viver & Murir, 2021, bronze, 80x76x53cm
• Che bellezza esa na sanna che bellezza hanna, 2018, néon, 25x680cm
• Andréa Palladio, 2020, 2 silver boxes, 19x30x30xcm
• Tintoretto, 2020, 2 silver boxes, 27x29x29cm
• Pius VII, 2 silver boxes,50x17x17cm
• Pope Francesco, 2020, 2 silver boxes, 48x19x19cm

Que penser de cette exposition?

Mon premier ressenti a été un rejet, je croyais que cette oeuvre n’avait rien à faire dans cette magnifique Basilique. Mon opinion a changé après quelques lectures sur l’auteur. Cette gigantesque oeuvre est légitime et compréhensible après avoir pris connaissance du pourquoi et du comment.
L’art contemporain peut très bien se fondre dans des lieux de culte chargé d’histoire. Oublier vos « a priori » et profitez de cette exposition de Not Vital SCARCH tout en visitant la Basilique San Giorggio Maggiore.

Not VITAL: un artiste voyageur.

Not VITAL est né le 15 Février à Sent en Suisse. Il commence à exposer ses premières oeuvres dans les années 80.
Il utilise diverses techniques et matériaux. Il expose dans de grands musées comme The Museum of Modern Art de New York, dans des galeries comme la Gallerie Spérone Westwater à New-York mais aussi dans espaces publics comme le Paço Impérial à Rio de Janeiro. Not VITAL a obtenu plusieurs prix et  a aussi remporté le concours Art et Architecture  Wettbewerb  avec sa sculpture « Sans problème ». Il a déjà exposé à la Biennale d’Architecture à Venise en 2001. Il vit et travaille à Beijing en Chine, à Rio de Janeiro au Brésil et à Sent en Suisse. Il ne possède pas de studio fixe, il reste de longues pèriodes dans un endroit donné et travaille en s’aidant des compétences et des matériaux des artisans locaux. Not Vital a ainsi collaboré avec des souffleurs de verre à Murano, des orfèvres touaregs à Agadez et des céramistes à Jingdezhen au cours de ses 30 ans de carrière.

SCARCH

En 2009, Vital invente le mot SCARCH en fusionnant les mots Sculpture et Architecture.
Il explore tous les continents pour y bâtir ses étranges maisons et utilise des matériaux du pays en s’aidant d’artisans locaux. Toutes ses constructions ont pour aboutissement la contemplation du coucher du soleil.

La fondation Not VITAL SCARCH

Elle a été créée en 2013 pour permettre aux jeunes d’apprendre à penser de manière créative (premier but). « Nous donnons à ces gens de l’espoir, de l’argent et surtout de la force en rêvant et en construisant avec eux, explique-t-il. Et cela fonctionne, même s’il s’agit juste d’une maison pour regarder le soleil se coucher. » Ses paroles traduisent bien l’état d’esprit de l’artiste. Le second but de Vital est d’acquérir tous les livres jamais publiés en romanche afin de reconstituer une bibliothéque romanche des XVIIe siècle et XVIIIe siècle.

Informations pratiques

Evénement en parallèle de la XVIIe Biennale d’Architecture de Venise,       

du 22 Mai au 21 Novembre 2021,
du Mardi au Dimanche,
de 10h à 18h.

Site officiel 

Une exposition intitulée SECOND ACT est à découvrir au Fondaco dei Tedeschi. Il s’agit d’une installation de Maarten Baas, en collaboration avec Theun Mosk.

Second Act, exposition au Fondaco dei Tedeschi

L’artiste hollandais propose une série d’installations sur différents étages de l’édifice.
Dans le vaste hall d’entrée, il met en scène 4 rideaux.
Maarten Baas déclare « Il est difficile de faire une déclaration sur le temps que nous vivons sans pouvoir regarder plus d’une semaine. C’est pourquoi j’ai voulu comparer le temps au suspense d’une pièce de théâtre : quand le rideau s’ouvrira, que verrons-nous ? Le rideau permet d’évoquer le monde inconnu caché derrière lui. »
Sur les 20 écrans défilent les titres de toutes les œuvres annulées où reportés dans le monde durant la pandémie.

Sweepers

Le quatrième étage du Fondaco dei Tedeschi vous fait découvrir : Sweepers, de la série Real Time Clocks.
Maarten Baars vous invite à regarder le temps qui défile… à l’intérieur du cadran des horloges. Deux hommes balayent inlassablement. Cet acte vous indique les minutes en temps réel.

Informations pratiques

Exposition Second Act, de Maarten Baars
du 20 Mai au 21 Novembre 2021
à la Fondaco dei Tedeschi
calle del Fontego dei Tedeschi (près du Rialto)
horaires de 10h à 18h30
Entrée gratuite

Une intéressante exposition Massimo Campigli et l’art étrusque s’ouvre au Palais Franchetti à Venise, jusqu’au 30 septembre 2021.

Exposition Massimo Campigli et l’art étrusque à Venise

L’exposition est organisée par Franco et Alessia Calarota. On y retrouve simultanément les 35 œuvres de l’artiste et un cinquantaine de découvertes étrusques, dont la plupart sont exposées pour la première fois.

Dans les peintures allant de 1928 à 1966 on retrouve bien les origines de leur inspiration la plus profonde dans les découvertes étrusques exposées.
La première salle est consacrée à la figure humaine, la seconde aux animaux,composée d’oiseaux, de chevaux, d’animaux sauvages et enfin la troisième de formes et de géométries.

Massimo Campligli

«[…]Dans mes tableaux est entré un bonheur païen tant dans l’esprit des sujets que dans l’esprit du travail qui est devenu plus libre et lyrique». Ce sont les mots prononcés par Massimo Campligli, après sa visite du Musée étrusque de la Villa Giulia à Rome en 1928. On comprend mieux pourquoi l’art étrusque a inspiré M.Campigli.

Massimo Campigli est un peintre italien. Il est né à Berlin le 4 Juillet 1895 et décédé le 3 Mai 1971 à Saint-Tropez.

Informations pratiques

Palais Franchetti (ancien palais Cavalli-Franchetti)
San Marco 2842
Le plus beau palais au bord du pont de l’Academia, côté Saint Marc

Ouverture
jusqu’au 30 septembre 2021
du lundi au dimanche, de 10h à 18h, SAUF MARDI.

Site officiel

Nous vous invitons sur l’île du LAZZARETTO NUOVO pour une opération de nettoyage. Elle s’est déroulée le Mardi 8 Juin 2021. Voici en quelques mots, l’une des nombreuses opérations de nettoyage de la lagune. L’association Venice Lagoon Plastic Free a organisé, avec la participation du groupe Findus Italie, une opération de nettoyage sur l’île de LAZZARETTO NUOVO.

Plusieurs personnes du groupe Fb Venise de venise1.com y ont participé.

 

Déroulement du nettoyage au Lazzaretto nuovo

L’association a fourni gants et tuniques.

Une trentaine de personnes se sont donc dirigées vers l’est du Lazzaretto Nuovo.

Chaque bénévole disposait d’un sac jaune pour le plastique et le verre, ainsi que d’un sac noir pour les autres matériaux.

Très vite, les sacs se sont remplis de bouteilles en plastique, de contenants en verre, etc.

Des barres de fer, des cordes et caissettes sont quelquefois à moitié enfouies dans le sol. Il fallut les déterrer.

En regardant les photos, vous pourrez vous en rendre compte de l’ampleur de la pollution.

 

Sur nos photos du Lazzaretto Nuovo, vous voyez des contenants et autres matériaux qui sont visibles à l’oeil nu .

Bien souvent, dans l’eau les emballages en plastique et les tissus se désagrègent avec le temps. Le fond de la lagune et des canaux de Venise est tapissé de ces fines particules.

C’est ce que l’ Association Venice Lagoon Plastic Free a tenu à nous souligner.

Pourquoi nettoyer le Lazzaretto Nuovo

La bonne nouvelle, c’est qu’il n’y aura vraisemblablement pas de test PCR pour les vaccinés le 9 juin, lors de leur retour en France, Belgique ou Suisse.

Pas de test pour les vaccinés le 9 juin

Pour entrer en Italie, France, Belgique, Suisse depuis l’un de ces pays :

• Pas de test nécessaire pour les personnes dûment vaccinées. 
• Les personnes non entièrement vaccinées doivent être munies d’un test PCR ou antigénique de -72h (y compris donc pour le retour en France).
• Pour la France, il faut également signer une attestation dont les modèles sont téléchargeables ici : attestation si vous avez plus de 11 ans ou attestation si vous avez moins de 11 ans. Si vous prenez l’avion, votre compagnie vous proposera de remplir et télécharger ou imprimer ces documents, à l’achat de votre billet.

Seul peut s’avérer nécessaire le document à remplir sur https://euplf.eu/ pour pouvoir tracer les personnes en cas de contamination. Au 1er juillet, on espère la mise en place du pass sanitaire européen.

Ces modalités vous étaient déjà annoncées dès le 31 mai sur le site venise1.com .

Voir aussi les musées ouverts et leurs horaires

Le tourisme de masse à Venise qui a repris dés juin 2021 a profondément marqué les esprits des Vénitiens. Ils s’étaient habitués à une vie calme. Mais voilà que déjà, les ennuis du tourisme de masse reprennent, accentués par les restrictions sanitaires.

Contre le retour du tourisme de masse à Venise

Un collectif de Vénitiens, dont nos amis de venessia.com et la Venetian Heritage Foundation (et son directeur Bergamo Rossi) ont envoyé une lettre ouverte au président de la république italienne et au premier ministre pour restreindre les problèmes posés par le sur-tourisme. Cette lettre a été publiée par The Guardian.
Cet appel est signé par 21 personnalités, dont Mick Jagger, l’actrice et productrice britannique Tilda Swinton, les réalisateurs Francis Ford Coppola et James Ivory, Karole Vail, directrice de la Peggy Guggenheim Collection à Venise, etc.
Cet appel propose d’appliquer 10 points essentiels à la sauvegarde de Venise et des Vénitiens.

Lettre pour exiger une loi protectrice contre le sur-tourisme à Venise

Parmi les 10 points essentiels proposés pour restreindre les nuisances et les dangers du tourisme de masse ainsi que la protection de la lagune :

• Achèvement du barrage Mosé
• Interdiction du passage des navires de croisière dans la lagune
• Maîtrise du flux touristique
• Régulation des locations saisonnières
• Protection des attraits de la ville

Tous réclament une nouvelle loi pour défendre Venise et sa lagune. Et n’oublions pas que Venise n’est pas un musée mais une ville. Cette défense de Venise passe d’abord par la protection du cadre de vie des Vénitiens.

Mon avis personnel :
Entre l’économie et l’humain, il n’y a pas lieu de privilégier l’économie au détriment de l’humain.

Le tourisme de masse à Venise

Des foules de touristes peu pressés encombrent les rues étroites de Venise. Des files d’attente aux arrêts de vaporetto en demi-jauge (distanciation oblige) empêchent les Vénitiens de se rendre à l’heure à leur travail ou récupérer leurs enfants le soir. Sans parler des navires de croisière dont le trafic devrait reprendre samedi 5 juin 2021 qui polluent, abîment la lagune et sont cause d’accident (comme en 2019). Et j’en passe. Trop de tourisme nuit à tous, y compris aux tourisme lui-même.
Clarifions bien deux points :

• La plupart des Vénitiens ne sont pas contre le tourisme, mais contre le sur-tourisme ou tourisme de masse, qui asphyxie la ville. 
• Les Vénitiens profitent financièrement très peu du tourisme, qui réduit le nombre de location à l’année, fait augmenter les prix, multiplie les commerces de pacotilles au détriment des commerces de première nécessité.

Pour en savoir +
Le problème des bateaux de croisière
Navires de croisière, je t’aime, moi non plus
Solutions aux navires de croisière à Venise 
Les problèmes de Venise : et si la solution était ailleurs ? 
Accident du 2 juin 2019
Tourisme de masse ou tourisme à Venise

Tous les voyageurs se posent la question, faut-il un test Covid à Venise et quel test pour entrer en Italie, France, Belgique, Suisse ? Toutes les personnes, même vaccinées, doivent, pour le moment, présenter un test négatif, en attendant le passeport santé européen, décidé fin avril 2021.
Ces tests peuvent être partiellement remboursés par les organismes de sécurité sociale. Voir avec votre organisme. Pour la France, voir la page Ameli.
En bas de page, vous trouverez également les règles sanitaires à respecter sur place.

Quel test Covid à Venise + France Belgique Suisse

ITALIE : Pour l’entrée en Italie, vous devez présenter un test négatif PCR ou antigénique de – 48h.

FRANCE : Pour le retour en France, vous devez présenter un test PCR négatif de – 72h jusqu’au 7 juin. A partir du 9 juin, les européens dûment vaccinés pourront entrer sans test. A préciser à ce jour.

BELGIQUE : Pour le retour en Belgique, vous devez présenter un test PCR négatif de – 72h.
Par bateau ou avion, vous devez remplir un formulaire, 48h avant votre arrivée.

SUISSE : Pour le retour en Suisse, vous devez présenter un test PCR négatif de – 72h ou un test antigénique de – 24h. Les voyageurs doivent remplir un formulaire d’entrée sur le territoire.

Nos amis canadiens francophones, malheureusement, connaissent des restrictions de voyages en Europe.

Où faire un test PCR à Venise

Le test PCR se dit Tampone Molecolare en italien.

Pour réaliser un test PCR à Venise, vous avez essentiellement 2 adresses de référence :

Istituto Sherman
San Marco 5369/a c/o Ponte Rialto
https://istitutosherman.it/
https://www.facebook.com/IstitutoShermanVenezia/

Bielo Hub
Santa Croce, 499
Vers Piazzale Roma (le terminus des bus), vous vous dirigez vers le grand édifice blanc que vous longez par sa droite, côté gauche de la route, vous dépassez le canal de Santa Chiara et c’est le bâtiment juste après le canal.
numero 0415237870
https://www.bielohub.it/

Eventuellement Aéroport Marco polo
Tous les jours de 8h à 13h, rez-de-chaussée, sans réservation.
Tel 320 8337932
Eventuellement Aéroport de Trévise
Tous les jours, de 8h à 20h. Résultat PCR le lendemain après 15h

Evolution des règles sanitaires EN JUIN

1er juin 2021 : Ouverture des bars et restaurants en intérieur.

1er juin 2021 : Le Frioul-Vénétie-Julienne, le Molise et la Sardaigne passent en zone blanche. Plus de couvre-feu, presque tout est ouvert et peut fonctionner normalement mais masques et distanciation obligatoires.

7 juin 2021 : La Vénétie, les Abruzzes et la Ligurie passent à leur tour en zone blanche. Plus de couvre-feu, presque tout est ouvert et peut fonctionner normalement mais masques et distanciation obligatoires.

15 juin 2021 : Les cérémonies civiles et religieuses sont autorisées, y compris donc les mariages.

21 juin 2021 : Plus de couvre-feu (si chacun y met du sien pour respecter les consignes et faire ainsi reculer la contagion).

La 47e Vogalonga 2021 se déroule le dimanche 23 mai 2021. Je rappelle que c’est une fête des embarcations à rame et non une compétition sportive. L’esprit en est donc différent, beaucoup plus sociable et festif. Nul doute que les Vénitiens vont se sentir vraiment revivre à l’occasion de cette fête traditionnelle. Et les amoureux de Venise, même enfermés chez eux, vont sentir l’air frais de la lagune sur leur visage épanoui.

Une Vogalonga 2021 limitée mais ce sera une fête

La 47e Vogalonga de Venise se dénommera Vogalonga 1600, à l’occasion du 1600e anniversaire de la naissance de Venise. La ville de Venise maintient donc la Vogalonga 1600 mais en édition (à peine) limitée. En effet, quelques restrictions permettront les meilleures conditions, organisationnelles et sanitaires.

Une Vogalonga 2021 à peine réduite

Voici quelques unes des informations essentielles du déroulement de cette Vogalonga, à l’esprit bon enfant :

• Les embarcations seront en nombre limité. On compte seulement 500 barques. Inscription obligatoire.
• Parcours réduit à 20km (A la rame, c’est déjà pas si mal)
• Départ du bassin de Saint Marc à 9h
• Circuit dans la lagune Nord jusqu’à Burano et retour
• Arrivée au Pont de l’Arsenal, après avoir parcouru le rio delle Galeazze
• La circulation piétonne sera règlementée autour de l’Arsenal, de 9h à 15h. C’est la police locale qui est chargée de filtrer les accès pour assurer les mesures de sécurité sanitaire.

En savoir + sur la Vogalonga avec venise1.com

Site officiel 

Vogalonga à Venise

La Vénétie en jaune le 26 avril 2021, en zone jaune, vraiment ?
Aucune quarantaine n’est plus exigée pour les ressortissants de l’Europe à partir du 16 mai 2021.
Disons plus précisément, un « jaune renforcé ». Les mesures s’assouplissent et le gouvernement italien compte absolument sur le respect des mesures de la part de tous. Il y a un risque à libéraliser les mesures sanitaires, mais le premier ministre italien parle d’un « risque raisonné ».

Que signifie la Vénétie en jaune le 26 avril 2021 ?

• Aller au restaurant, en extérieur, y compris en soirée jusqu’à 22h.
• Assister à un spectacle au théâtre, cinéma et autres salles de spectacles, toujours en extérieur. À l’intérieur, des limitations de capacité devront être observées.
• Se déplacer entre régions de zone jaune librement. 
• Les écoles rouvriront en présentiel.
• Par contre, le couvre-feu de 22h à 5h reste en vigueur.
• Aucune quarantaine n’est plus exigée pour les ressortissants de l’Europe à partir du 16 mai 2021, mais il est toujours exigé un test négatif PCR ou antigénique de -48h.

La Vénétie en jaune le 26 avril 2021 et les étrangers

Et qu’en sera-t-il de l’entrée des étrangers en Italie ? Devront-ils observer une quarantaine obligatoire ?
Dés leur arrivée, les visiteurs devront se signaler et présenter un test négatif de moins de 48h.

• Aucune quarantaine n’est plus exigée pour les ressortissants de l’Europe à partir du 16 mai 2021, mais il est toujours exigé un test négatif PCR ou antigénique de -48h.

L’idée serait d’évoluer vers plus de libéralisation

Si tout se passe comme estimé, on évoluerait donc ainsi :

A partir du 15 mai, ouverture des piscines extérieures et des établissements balnéaires.
Après 1er juin, la réouverture de certains gymnases et activités sportives en intérieur.
A partir du 1er juillet, reprise de l’activité d’exposition.

C’est confirmé : la Vénétie en zone ORANGE à partir de 6 avril 2021.
Ce même 6 avril devait être compris dans les restrictions de la zone rouge de Pâques, mais finalement, il y a là une logique évolution. La zone orange démarre dès le 6 avril 2021, pour permettre la rentrée scolaire du 7.

Le Président de la région Vénétie, Luca Zaia, précisait : « Plus la couleur s’estompe, plus il incombe de responsabilités à chacun de nous. Il s’agit de ne pas entrer dans la confusion. La distance et l’hygiène des mains valent plus qu’un verrouillage » .

Les autorisations ou interdictions évoluent également. En voici une présentation résumée.

La Vénétie en zone ORANGE à partir de 6 avril 2021

La Vénétie passe en zone ORANGE à partir de 6 avril 2021, qu’avons-nous le droit de faire, qu’est-ce qui est interdit ?

• Toute entrée en Italie depuis la France, Belgique ou Suisse, oblige à un isolement de 5 jours, même avec un test négatif, jusqu’au 30 avril 2021.
• Toute entrée en Italie doit se faire sur présentation d’un test PCR négatif de moins de 72h, à partir de 2 ans. Au retour, il peut être exigé un test PCR, selon le pays de destination.
• Les déplacements dans la commune sont autorisés de 5h à 22h, permettant la reprise de la scolarité et du travail. Maximum 2 personnes ensemble.
• Les déplacements entre communes restent globalement interdits, sauf rares exceptions. Les déplacements touristiques sont interdits.
• Tous les magasins sont ouverts, y compris coiffeurs, magasins de chaussures, etc. Les centres commerciaux ferment le week-end.
• Les bars et restaurants sont fermés. On peut y pratiquer la vente à emporter ou la livraison à domicile jusqu’à 18h. La livraison à domicile est autorisée jusqu’à 22h pour les établissements disposant d’une cuisine.
• Interdiction de consommer à proximité des l’établissements.
• Aucun rassemblement n’est autorisé.
• Les musées, théâtres, cinémas, salles de sport restent fermées.

Dans certains cas, les présidents de région peuvent nuancer ces mesures.

Les navires de croisière traversent le bassin de Saint Marc, longeant le canal de la Giudecca pour accoster au port de Venise. Mais de très nombreux Vénitiens déploraient le danger, la pollution et les dégradations causées par le passage de ces monstres des mers. Voir nos pages sur le navires de croisières à Venise. et nos annexes En savoir + sur le sujet.
Dans la Venise d’après-Covid, qu’en sera-t-il ?

Navires de croisière à Venise après Covid

Il vient d’être décidé par l’état de détourner les navires vers le port de Marghera, donc dans la lagune, et cela provisoirement. Cela signifie que les navires de croisière ne passeront plus par le bassin de Saint Marc, devant le Palais des doges, ni ne traverseront le canal de la Giudecca.
Ils passeront donc par le sud du Lido, emprunteront le canal des pétroliers pour accoster à Marghera.

C’est une victoire de la raison… et du Comité NoGrandiNavi qui réclamait l’éviction des navires depuis longtemps.
Vous l’avez bien lu, les navires accosteront provisoirement à Marghera. Et l’état souhaiterait lancer un appel d’offre, disons plutôt un appel à idées, pour permettre aux navires de débarquer les passagers en dehors de la lagune. Ca serait encore mieux.
Alors tout va bien ?

Les navires de croisière, un mieux mais insuffisant

En été, si 10 navires accostent par jour, chargés de 2000 personnes, cela fait 20 000 visiteurs/jour.
Les navires de croisière accostant à Marghera posent quelques problèmes.

• Le port de Marghera accueillera les passagers. Oui, juste à proximité de la zone industrielle, classée Seveso. 20 000 personnes/jour qui accostent à proximité d’une zone industrielle.
• Les visiteurs ne viennent pas visiter Marghera. Il faudra donc les transporter vers Venise. Pour vous rendre compte du problème, un bus contient 80 passagers au maximum, un vaporetto 210. Soit 500 bus pour ou 95 vaporetti pour transporter ces arrivants. De plus, on imagine qu’il y aura plusieurs aller-retour par jour, évidemment.
• La pollution de l’air reste quasi identique. Sachez qu’un navire de croisière à quai continue de faire tourner ses moteurs. Et Marghera se situe, grosso modo, à 2-3km de Venise.
• Le port de Venise continuera d’être utilisé, en passant par le canal des pétroliers. On risque donc de voir davantage de navires de croisière dans la lagune.
• L’un des problèmes à Venise est aussi de réduire la fréquentation touristique envahissante. On n’en prend pas le chemin.

En résumé

Autrement dit, dérouter les navires vers Marghera, c’est une mesure qui va dans le bon sens. C’est une amélioration. Mais elle reste insuffisante pour toujours les mêmes questions de danger, de pollution, de dégradation de la lagune. Le problème est essentiellement déplacé un peu plus loin.
Mais une autre question se pose : quand est prévu l’installation d’une infrastructure portuaire hors de la lagune ? Nul ne le sait. Que valent les promesses ?

Le gouvernement italien confirme ce que venise1.com vous annonçait déjà :  la Vénétie passe en zone rouge du 15 mars au 6 avril 2021. Tout est confiné, sauf magasins essentiels.
Toute l’Italie sera en zone rouge pour Pâques.

Une quarantaine obligatoire de 5 jours est envisagée pour tous les entrants et sortants d’Italie, étrangers comme italiens.

La Vénétie en zone rouge

La Vénétie passe de la zone orange à la zone rouge. Avec un confinement total pour Pâques, les 3, 4 et 5 avril 2021, y compris dans toute l’Italie. Le gouvernement italien a tranché dans le sens que nous vous indiquions. Au-delà de la couleur choisie, la contamination augmente et ne doit pas encourager les visites.

Venise en zone rouge du 15 mars au 6 avril 2021

• Confinement total à l’intérieur, sauf travail avéré, raisons de santé ou nécessité impérieuse.
• Les déplacements entre communes et à l’intérieur d’une ville sont donc interdits, sauf visite à des proches, avec un maximum de 2 personnes en chemin.
• Les magasins sont fermés, sauf essentiels.
• Les bars et restaurants sont fermés, vente à emporter pour les restaurants (pas les bars).
• Cinémas et théâtres ferment au public.

Et pour ceux qui doivent impérativement se déplacer, que peuvent-ils faire ou ne pas faire ?

• Test obligatoire PCR ou antigénique de – 48h pour entrer en Italie
• Test obligatoire pour le retour, PCR pour la France de – 72h
• Auto-certification sur l’honneur. La télécharger ici en italien.
• Masque obligatoire, y compris en extérieur.
• Distanciation physique de 1,50m.
• Déplacements autorisés ou non selon la couleur de la zone.
• Couvre-feu de 22h à 5h.

Pour information

Depuis le début de la pandémie, on compte en Vénétie seulement :

• 350 045 positifs
• 10 074 décès
• 1 369 hospitalisés en mars 2021, dont 169 en réanimation

On fête donc en 2021, le 1600e anniversaire de Venise, qui serait née le 25 mars 421. Que s’est-il passé le 25 mars ?

Naissance de Venise selon la légende

Selon la légende, l’archange Gabriel est apparu à Marie pour lui annoncer la naissance de son futur enfant, Jésus.
Et, toujours selon la légende, c’est le 25 mars 421 que Venise fut fondée.
Venise serait donc née de la volonté de Dieu.
Et cela, même si des historiens reconnaissent l’existence d’une population dispersée, dès l’époque romaine.
Et c’est bien le 25 mars que débuta l’année vénitienne qui perdura pendant des siècles.

La légende affirme même que c’est aussi la période d’édification de l’église San Giacomo del Rialto, San Giacometo pour les intimes.

Naissance de Venise selon l’histoire

Au VIe siècle, on assiste à un début de regroupement des habitations.
Les populations de l’actuelle Vénétie ou du Frioul étaient persécutées par les raids des barbares, notamment les Goths, les Huns, les Lombards (du VIe au VIIIe siècles).
Les populations trouvèrent refuge dans la lagune de Venise.

En effet, cette lagune leur fournissait les vivres, grâce à l’agriculture, la pêche et la chasse, mais aussi une protection contre les hordes à cheval.
Et quand certains groupes d’envahisseurs se lancèrent en bateaux à l’assaut des îles de la lagune, ils s’échouèrent à cause de la profondeur de leur quille et le manque de connaissance des chenaux navigables.

L’habitat se concentrait peu à peu. L’île de Torcello connut un véritable essor grâce notamment aux salines.
Et l’île du Rialto, au coeur de l’actuelle Venise attira également une partie de la population lagunaire.

Mais Torcello fut victime d’une hausse du niveau de l’eau qui ruina les terres. La malaria s’y développa, faisant fuir ses habitants au bénéfice des autres îles et du Rialto, en particulier.

La création de Venise s’étale donc sur plusieurs siècles.  Mais comme toujours, l’Histoire est bien moins belle que la légende du 25 mars 421.

1600e anniversaire de Venise

le 25 mars 2021, ce sera donc le 1600e anniversaire de venise. Le choeur et l’orchestre du Théâtre de La Fenice se produiront sur la Piazza San Marco mardi 8 septembre à partir de 20h30.
Au programme, entre autres :

• Giuseppe Verdi avec des airs tirés du Trouvère,
• Giocchino Rossini, avec des extraits de l’Italienne à Alger ou La pie voleuse,
• Giacomo Puccini, avec le fameux Nessun dorma, de Turandot.

Nous vous en reparlerons sur venise1.com, bien sûr.

Voir aussi notre article Vivere tra terra e acqua et Laguna in vita  et VENETIA 1600, l’exposition

Quels musées sont ouverts à Venise à partir de février 2021, le temps que l’Italie et Venise se déconfinement en partie.

LA VENETIE EST PASSEE EN ZONE ORANGE AU 8 MARS 2021. LES MUSEES SONT A NOUVEAU FERMES. Les précisions ci-dessous ne sont plus valables durant la période de zone orange. Nous vous indiquerons ici-même et en temps réel, l’éventuelle modification de zone.

Avec l’épidémie Covid qui avance ou recule, on ne sait plus trop, l’Italie et Venise en particulier ont décidé d’ouvrir les commerces, bars, restaurants et musées. Voir notre page sur les mesures sanitaires de mars 2021.
Alors, quels musées rouvrent à Venise, quand et à quelle condition ?

Tous ces musées se visitent avec réservation préalable accessible par le lien fourni. Mais compte tenu de l’état sanitaire en France, Belgique ou Suisse, les séjours ne sont pas encore conseillés.

Rappelons que la Covid ne circule pas. C’est nous qui circulons et transportons le virus.

Quels musées sont ouverts à Venise à partir de février 2021

Galerie Franchetti Ca’ d’oro : ouvre les mercredis, jeudis et vendredis (9 h à 13 h) à partir du 3 février.

Musée Peggy Guggenheim : ouvre les jeudis et vendredis (10h-18h) à partir du 11 février, sur réservation.

Palazzo Grassi : ouvre les jeudis et vendredis (10h à 19h) du 11 au 26 février. Exposition Henri Cartier-Bresson, le grand jeu. Entrée gratuite.

Musée de l’Accademia (quelques salles en travaux) : ouvre lundi (8h15 à 14h15), du mardi au vendredi (8h15 à 19h15) à partir du 8 février.

Campanile de San Marco, bien que ce ne soit pas un musée, est rouvert également à ce jour.

Palais des doges, ouvert de 10h à 18h, le jeudi et vendredi.

Musée Correr, ouvert de 11h à 17h, le jeudi et vendredi.

Casa dei Tre Oci, ouvert le lundi, mercredi, jeudi, vendredi, de 11h à 19h, à partir du 12 mars 2021. Le samedi et dimanche sur réservation.

Scuola grande di San Rocco : ouvre du lundi au vendredi, à partir du 4 février.

Palais Grimani : ouvre les mercredis, jeudis, vendredis (10h à 18h), à partir du 3 février.

Musées ouverts lors du Carnaval de Venise

Le Palais des Doges et le musée Correr seront ouverts au public, à l’occasion du carnaval de Venise :
– Palais des doges : les jeudi 11 et vendredi 12 de 11h à 20h, puis les lundi 15 et mardi 16 février 2021, de 11h à 19h.
– Musée Correr : jeudi 11 et vendredi 12 puis lundi 15 et mardi 16 février, de 12h à 18h.
Réservation en ligne sur Vivaticket ou VeneziaUnica à partir du 5 février 2021.

Quels autres musées pourraient rouvrir bientôt

Le bruit court que ces musées pourraient ouvrir bientôt, mais aucune confirmation officielle, ni possibilité de réserver son billet pour le moment. Ces musées pourraient rouvrir partiellement à partir d’avril 2021.

• Musée national archéologique de Venise
• Musée d’art moderne ( Ca’ Pesaro)
• Musée d’histoire navale
• Scuola dei Carmini
• Scuola dei Schiavonni

Le gouvernement italien publie de nouvelles mesures sanitaires du 6 mars au 6 avril 2021 en Italie. Le pays connaît à la fois une région blanche, avec un taux très bas de contamination, la Sardaigne (moins de 50 personnes infectées pour 100 000 habitants), et d’autres régions très impactées, Lombardie, Piémont, Marches Vénétie en zone orange. Basilicate et Molise en zone rouge.

Les règles de base

• Rappelons que la covid ne circule pas. C’est nous qui circulons et transportons le virus. Les déplacements sont donc à limiter au maximum.
• Le port du masque est obligatoire, même en extérieur.
• La distanciation physique de 1,50m est obligatoire.
• LES TESTS
  Pour entrer en Italie, vous devez vous munir d’une attestation de test négatif de moins de 48h, PCR ou antigénique.
  ATTENTION : Les test ne sont plus proposés en aéroport. Sans attestation sur vous à l’arrivée, vous serez directement dirigé en quarantaine.
  Les enfants de moins de 2 ans en sont exemptés. Entre 3 et 11 ans, c’est flou, rien n’est sûr.
  Pour le retour en France, c’est obligatoirement un test PCR qu’il faut présenter. Chaque ville italienne propose des lieux où réaliser ces tests PCR, en vous rendant sur place pour prendre rendez-vous.
  Un TEST PCR se dit « TAMPONE MOLECOLARE », tamponé molécolaré.
  Par exemple à Venise :
  – https : //www.bielohub.it
  Piazzale Roma (terminus des bus près de la gare)
  tel 041 523 7870. Aucun rendez-vous par téléphone.
  112€ à titre indicatif
  – Istituto Sherman
  Pont du Rialto, San Marco 5369/A
  tel 041 522 81 73. Aucun rendez-vous par téléphone.
  65€ à titre indicatif
  Résultats en 48 heures par mail, mais prévoir le rendez-vous en vous rendant sur place 5 à 6 jours auparavant!!!
• ATTESTATION SUR L’HONNEUR
  Munissez-vous aussi d’une auto-certification sur l’honneur, oui, en plus du test négatif. Les compagnies aériennes peuvent vous la distribuer mais il est prudent de s’en munir par devers soi. La télécharger ici en italien .
  

Les transports

Il est interdit de voyager entre les régions jusqu’au 27 mars 2021. Sont autorisés les retours au domicile ou les déplacements pour raisons de santé ou professionnelles valides.

A partir du 27 mars, vous pouvez vous rendre dans votre résidence secondaire en zone blanche ou jaune.

• En zone orange et rouge, pas de déplacement entre les communes.

Pas de voyages touristiques d’une région à l’autre.

Les locations de vacances ne sont pas des résidences secondaires. Il est donc interdit de s’y rendre en passant d’une région à l’autre.

Les magasins

En zone rouge, les magasins sont fermés sauf ceux proposant des produits essentiels : pharmacie, alimentation, quincaillerie.

• En zones jaune et orange, les magasins essentiels sont ouverts. Les centres commerciaux ferment le week end.

Les bars et restaurants

• En zone orange ou rouge, bars et restaurants sont fermés. La vente à emporter ou la livraison à domicile est autorisée. Jusqu’à 18h pour les bars et 22h pour les restaurants (équipés d’une cuisine).

En zone jaune, les bars et restaurants restent ouverts jusqu’à 18h, la vente de plats à emporter est autorisée jusqu’à 22h.

La culture

En zone jaune, cinémas et théâtres peuvent rouvrir au public, en respectant scrupuleusement des protocoles sanitaires.

Les musées peuvent ouvrir également le week-end, souvent sur réservation préalable. Mais attention, cela ne signifie pas qu’ils ouvrent réellement. Beaucoup restent fermés ou avec des horaires limités, à Venise notamment.

• En zone orange ou rouge, les cinémas, théâtres sont fermés.

Les activités sportives

Vous êtes autorisés à pratiquer des activités sportives en extérieur et dans votre commune de résidence. Le vélo étant interdit à Venise, vous pouvez y pratiquer le footing, la gymnastique et autre.

Les réceptions et fêtes

• En zone orange ou rouge, l’accueil d’amis ou de famille, les fêtes résultant de cérémonies civiles ou religieuses sont interdits.

En zone jaune, ces mêmes réceptions ou fêtes, y compris dans des habitations privées, sont vivement déconseillées, mais à ce jour, autorisées.

La Casa dei Tre Oci vendue. C’est fait. L’île de la Giudecca sur laquelle elle s’élève en sera-t-elle changée ?

La Casa dei Tre Oci

Ce palais à l’architecture curieuse et symbolique, était la propriété de la Fondazione di Venezia. Il s’y déroulait de très belles expositions de photographies. Sur venise1.com, nous vous en parlions régulièrement.
En savoir plus sur l’émouvante histoire de la Casa dei Tre Oci et le sens de ses quatre yeux (et non 3).

C’est le groupe américain Berggruen Institute qui en est l’acquéreur.
Alors, encore un palais vénitien transformé en hôtel ? Le groupe du richissime philanthrope Nicolas Berggruen souhaite y installer le premier siège européen de l’Institut Berggruen. Il entend y développer une politique culturelle internationale et en faire un lieu d’ateliers et colloques.

Les expositions pourraient être organisées conjointement avec les plus grands musées, comme le Museum Berggruen, la Tate, le J. Paul Getty Trust, le LACMA, l’Asia Society, la Fondation Beyeler.
Mais l’installation et la gestion par l’Institut Berggruen se fera progressivement. La Fondazione di Venezia pourra poursuivre ses activités envcore pendant les deux prochaines années.

Berggruen et son Institut

Le Milliardaire américain Nicolas Berggruen est atypique. Né en France en 1961, cet homme, de nationalité américaine et allemande, a mis sa fortune au service d’hôtels, d’écoles professionnels, de médias, d’immobilier, etc. Il a fondé le Musée Berggruen de Berlin, entre autres. Il a aussi fondé le Berggruen Institut, « pour développer et promouvoir des réponses à long terme face aux grands défis du XXIe siècle ».
Alors, tout est au mieux dans le meilleur des mondes ? Sachez que sa société est domiciliée aux Bermudes, un paradis fiscal. Il semble donc utiliser tous les investissements et toutes les ficelles fiscales du monde financier, tout en attribuant une partie de sa fortune à des oeuvres intellectuelles et charitables.

De nouvelles règlementations anti-Covid en Vénétie sont adoptées, jusqu’au 5 mars 2021.

Règlementations anti-Covid en Vénétie jusqu’au 5 mars 2021

• Les restaurants (repas et boissons) sont ouverts de 15h à 18h, uniquement en position assise pour les clients. Ils peuvent rouvrir mais beaucoup sont encore fermés.
• Le masque doit être porté en intérieur, sauf durant le temps de la consommation.
• Distanciation de 1m minimum.
• Le nombre de personnes accueillies est limité.
• La consommation dans les environs du lieu de vente est interdite.
• La livraison à domicile est recommandée.
• Le couvre-feu reste en vigueur après 22h.

Les musées rouvrent au public

Concernant les musées et expositions, les règles restent inchangées. Je vous invite à les lire en page Musées ouverts à Venise à partir de février 2021. 

La responsabilité des Vénitiens

Il est fait appel à la responsabilité des vénitiens pour respecter et faire respecter ces règles, pas trop contraignantes et nécessaires.

Assouplissement des mesures sanitaires à Venise au 1er février 2021 !
Venise, après une longue période de restrictions, connaît une décroissance de la courbe épidémique. Certains modèles mathématiques pencheraient même vers une liberté totale vers la fin février, début mars 2021. Mais malheureusement, nous n’y sommes pas encore et ce ne sont que des prévisions mathématiques, sujettes à changements.

Mesures sanitaires à Venise au 1er février 2021

Couvre-feu

Le couvre-feu reste en vigueur après 22h.
Jusqu’au 16 février 20201, vous pouvez donc vous déplacer librement, de 5h à 22h, dans la commune (dans la communauté de communes plus précisément, Mestre, Marghera, etc, compris). Après le 16 février, les déplacements pourraient être possible dans les autres régions en zone jaune. A confirmer plus tard.

Culture

Les musées, théâtres, expositions devraient rouvrir leurs portes au public, tout en respectant toujours strictement des règles sanitaires. Cette ouverture peut être effective du lundi au vendredi (donc pas le week end ou fêtes).
Attention cependant, les musées gérés par la ville de Venise (Palais des doges, Musée Correr, Ca’ Rezzonico, etc) n’ouvriront pas de suite. Le personnel avait été licencié. Par contre, le Guggenheim, l’Accademia, les espaces Pinault pourront rouvrir. Cette réouverture dépendra de la gestion propre à chaque établissement et s’échelonnera donc dans la première quinzaine de février.

Les commerces

Les commerces rouvrent en partie. Les mesures sanitaires de port du masque de distanciation, etc, s’appliquent toujours. 

Les bars et restaurants peuvent rouvrir jusqu’à 18h, y compris le dimanche. Le service de vente à emporter peut fonctionner jusqu’à 22h, mais seulement pour les restaurants disposant effectivement d’une cuisine. Cela exclut donc les bars (sans cuisine) vendant de la nourriture.

Les chiffres

Au 30 janvier 2021, on compte

• 572 contaminés en 24h
• 278 en thérapie intensive
• 53 décès